Home-immediately access 800+ free online publications. Download CD3WD (680 Megabytes) and distribute it to the 3rd World. CD3WD is a 3rd World Development private-sector initiative, mastered by Software Developer Alex Weir and hosted by GNUveau_Networks (From globally distributed organizations, to supercomputers, to a small home server, if it's Linux, we know it.)ar.cn.de.en.es.fr.id.it.ph.po.ru.sw

Manual de adiestramiento sobre terapia de rehidratacion oral y control de las enfermedades diarréicas


Contenido (222 p.)


Preparado por el Cuerpo de Paz por

CHP INTERNACIONAL
Marl Clark
Mary Harvey
Kathleen West
Marshal Wilburn

Oak Park, Illinois
Marzo 1985

Manual de Adiestramiento sobre
TERAPIA DE REHIDRATACION
ORAL Y EL CONTROL DE LAS
ENFERMEDADES DIARRÉICAS
Marzo 1985

Preparado para el Cuerpo de Paz por
CHP Internacional Inc.
Contrato No. PC-284-1011

Este Manual puede ser reproducido y/o traducido en forma parcial o total sin el pago de derechos de autor. Se ruega dar el reconocimiento de ley.

Disponible por medio de:

Cuerpo de Paz
Officina para la Recopilación
y el Intercambio de Información
(ICE)
806 Connecticut Avenue, NW
Washington, DC 20526

TRAINING FOR DEVELOPMENT

Peace Corps
INFORMATION COLLECTION & EXCHANGE
TRAINING MANUAL NO. T-53

RECOLECCION DE INFORMACION E INTERCAMBIO

El servicio de recolección de información e intercambio del Cuerpo de Paz (ICE) fue creado con miras a que lea estrategias y tecnologías desarrolladas por voluntarios del Cuerpo de Paz, sus colaboradores y sus contrapartes pudieron ser asequibles a la amplia gema de organizaciones de desarrollo y de trabajadores particulares que puedan tener interés en las mismas. Guías de entrenamiento, curriculums, planea de lecciones, informes de proyectos, manuales y demás materiales generados por el Cuerpo de Paz en el campo pertinente son recolectados y estudiados. Algunos de ellos son reimprimados tal como se encuentran, mientras que otros proporcionan una fuente de información sobre un tema específico que se utiliza en la preparación de manuales o para investigación en áreas de programas específicos. El material que usted entregue al servicio de Recolección de Información e Intercambio se convierte así en una parte de la contribución total del Cuerpo de Paz al desarrollo.

Toda información relacionada con las publicaciones y servicios del ICE puede obtenerse a bravea del:

Peace Corps
Information Collection & Exchange
1111 - 20th Street, NW
Washington, DC 20526
USA

Website: http://www.peacecorps.gov
Telephone : 1-202-692-2640
Fax : 1-202- 692-2641

Sume su experiencia al Centro de Referencia del ICE. Envíenos material que usted haya preparado de modo que podamos compartirlo con otras personas que trabajan en el campo del desarrollo. Sus concocimientos técnicos sirven como base en la preparación de manuales, reimpresiones y folletos de referencia del ICE a la vez que posibilitan al ICE proporcionar la información y técnicas de solución de problemas más innovadoras y actualizados para usted y sus colegas.

Contenido


Reconocimientos

Introducción

Metodología de adiestramiento

Primer modulo : Estableciendo y determinando el ambiente

Sesión 1 : Dialogo sobre la diarrea: comprobando nuestros conocimientos, necesidades y habilidades

Material que se proporciona:

Prueba preliminar
Objetivos del adiestramiento

Material anexo para el instructor:

Cuestionario previo al adiestramiento para los voluntarios
Cuestionario previo al adiestramiento para contrapartes
Guía para la prueba preliminar para el instructor
Hoja de respuestas a la prueba preliminar sobre TRO

Sesión 2 : Evaluación del programa de adiestramiento

Material que se proporciona:

Evaluación del programa de adiestramiento

Segundo modulo : Diarrea, deshidratación y rehidratacion

Objetivos

Sesión 3 : Prevención y control de enfermedades diarreicas

Material que se proporciona:

Saneamiento, calidad del agua y propagación de la enfermedad
Causas comunes de la diarrea
Métodos de control de las enfermedades intestinales
Agua, heces, comportamiento y diarrea
Cuidado fundamental de la salud

Material anexo para el instructor:

El impacto global de la diarrea

Sesión 4 : Comprobando niveles de deshidratación

Material anexo para el instructor:

Instrucciones para la presentación del cuadro de tratamiento de la diarrea de la OMS
Respuestas a los ejercicios
Creando un caso para estudio
Adaptación del cuadro de tratamiento de la OMS

Sesión 5 : Terapia de rehidratacion

Material que se proporciona:

Hoja de trabajo para la preparación de la TRO

Material anexo para el instructor:

Materiales y equipo requerido para los puestos de TRO
Uso de ejemplos para demostrar por qué es importante la rehidratacion
Sugerencias para dar una charla sobre el cómo y por qué de la TRO
Terapia de rehidratación oral: base científica y técnica
Almacenamiento y conservación de cantidades de sales para rehidratacion oral (SRO)
Rehidratación oral con agua sucia?
Una pizca de sal. un puñado de melaza...
Receta cuidadosa

Sesión 6 : Practicando la TRO en la aldea

Material anexo para el instructor:

Situaciones problemáticas: TRO en la casa

Modulo tercero : Nutrición y diarrea

Objetivos

Sesión 7 : Alimentación durante y después de la diarrea

Material que se proporciona:

El complejo diarrea - desnutrición
Continuar la alimentación
De leche materna a la dieta familiar
Persuadiendo a los niños que padecen de diarrea a que coman

Material anexo para el instructor:

Actividad con cuadros murales sobre problemas
Demostración sobre consejos para la alimentación
La terapia empieza en la casa
TRO enriquecida
Descripción de un niño y dieta recomendada